国学日课 | 湿云粘雁影,望征路,愁迷离绪难整

中华诵手机网 2018-10-11 08:32:10 来源: 岳麓书社
  宋词

  “

  瑞鹤仙

  陆叡

  湿云粘雁影,望征路,愁迷离绪难整。千金买光景,但疏钟催晓,乱鸦啼暝。花悰暗省[1],许多情,相逢梦境。便行云都不归来[2],也合寄将音信。孤迥,盟鸾心在[3],跨鹤程高[4],后期无准。情丝待剪,翻惹得旧时恨。怕天教何处,参差双燕,还染残朱剩粉。对菱花[5]、与说相思,看谁瘦损?

  注

  释

  [1]花悰(cóng):赏花的心情。悰,心情。

  [2]行云:喻远行的情人。

  [3]盟鸾心在:南朝陈末兵乱,后主妹乐昌公主与丈夫徐德言不得已而别,临别时破鸾镜,两人各执半镜,作为异日相逢时的凭据。陈亡后,乐昌公主几经周折,终于与德言破镜重圆。

  [4]跨鹤程高:喻情郎一去如仙人跨鹤,杳无音信。

  [5]菱花:指菱花镜。

  解

  析

  陆叡(?—1266),字景思,号西云,会稽(今浙江绍兴)人。绍定五年(1232)进士,淳祐中曾任沿江制置使参议,后累官至礼部员外郎、江南东路计度转运副使兼淮西总领。

  这首词描写思妇的相思离愁。词的上阕描写即将离别时思妇难分难舍的心情。即将离别的时间是在清晨,当时的天气阴沉沉的,湿云粘住了雁影。思妇望着丈夫将要出行的大路,神情迷离,思绪难理。她真想花重金买住光阴,然而时辰在飞快地变化,天就要亮了,丈夫就要与自己分别了。报晓的钟声和拂晓的鸦啼都鸣响起来了,她清醒地意识到,就要离别了,夫妻之间的温情,将来只有在梦里才有。她担心丈夫一去不返,于是叮咛他:你即便如行云流水一般飘然而去,也当不断给我来信,以免分离之苦。

  词的下阕描写分别后思妇对丈夫的思念。对丈夫的思念,从两个方面进行表达。一是怨恨,与丈夫分别之后,她很孤独,在家胡思乱想。想当时分别时,他信誓旦旦,表信物的鸾镜还在,他却如仙人跨鹤一般,杳无音信,无从知道他的归期。本来想把情丝剪断,再不想他,反而把旧时离情重新惹起,更加思念起他。二是盼望,盼望着上天赐予他们像双飞双宿的双燕,在某个地方相聚。而且自己用残朱剩粉打扮以后,对着菱花镜比一比,因为相思,看谁最瘦损。她用这样的痴语,把思念之情表达得感人至深。
中华诵行动介绍
24小时热点新闻排行榜
最新资讯